355/365 – Sad tree

black and white

Se non sei un degente, nei corridoi degli ospedali si cammina di fretta. Si percorre (anzi si corre proprio…) con la voglia di uscire il prima possibile… fino a sbattere contro lo sportello dell’accettazione… lì comprendi che Einstein aveva ragione; il tempo è relativo dipende da che parte dello sportello sei. Oggi correndo per trovare l’ufficio giusto vedo un triste alberello intento a guardar fuori dalla finestra e non ho potuto non pensare al virgulto della foto di ieri. Meglio una agiata prigionia o una faticosa libertà?

If you aren’t a resident in hospital you walk corridors in a hurry. You go through (in fact it runs right …) with the desire to get out as soon as possible … until bumping into the door of acceptance … there understand that Einstein was right; time is relative, depends on which side of the door are. Now we are rushing to find the right office I see a sad little tree intent to look out the window and I could not help thinking to hte tree of the yesterday photos. Better a comfortable life in prison or a tiring freedom?

Advertisements

2 thoughts on “355/365 – Sad tree

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s