341/365 – Comforting

black and white portrait

Ultimamente cerco molto il nero. Mi piace la sua capacità di nascondere e suggerire allo stesso tempo. Ecco, la fotografia eccessivamente descrittiva, iper dettagliata, non mi ha mai interessato particolarmente. Preferisco di gran lunga un filo di luce o una forma accennata, dove è forte il richiamo all’immaginazione. Sono proprio quelle le fotografie che mi fanno fermare, che mi chiedono un attimo di tempo, vogliono attenzione… e ce ne sono in giro.
Alla fine, nella fiumana trita-immagini che ci seppellisce ogni giorno, le buone fotografie funzionano ancora… e questo è rinfrancante.

Lately I try very black. I like his ability to hide and suggest at the same time. Here, photography overly descriptive, detailed hyper, I was never particularly interested. I much prefer a thread of light or mentioned form, where there is a strong appeal to the imagination. Are those photographs that make me stop, asking me a moment of time, they want attention … I see around.
At the end, in the flood-hackneyed images that buries us every day, good photos are still working … and that’s comforting.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s